1. Identifica quién escribe

Busca el nombre del organismo y el título del documento. Una carta de USCIS y una comunicación de un tribunal de inmigración pertenecen a procesos distintos; no deduzcas el siguiente paso solo por la palabra «inmigración».

  • Conserva todas las páginas y el sobre.
  • Anota por separado la fecha del documento y la fecha de recepción.
  • No publiques números de expediente ni fotografías de la carta en un formulario abierto.

2. Señala las fechas, sin recalcularlas

Copia literalmente las fechas, horas e instrucciones que aparezcan. Si hay una audiencia, un plazo o una instrucción que no entiendes, busca revisión profesional sin esperar una respuesta de este portal.

  • No supongas que enviar una consulta suspende un plazo.
  • No sustituyas una notificación por información de un buscador.

3. Comprueba en el canal correspondiente

Utiliza la información oficial del organismo emisor y las instrucciones del documento. Si una llamada o mensaje pide dinero o documentos, verifica su procedencia por un canal oficial antes de responder.

  • Para el tribunal, usa las fuentes de EOIR enlazadas aquí.
  • Para USCIS, entra directamente en uscis.gov.

4. Prepara una explicación breve

Para una consulta privada, resume qué has recibido y qué parte no entiendes. Esta web no recibe expedientes ni gestiona audiencias.

  • Organismo, tipo de documento y pregunta principal.
  • Qué fechas aparecen y qué instrucciones requieren aclaración.
  • Qué correspondencia anterior está relacionada, si la hay.

Fuentes identificadas